Archive for August, 2007

Travels

Posted on Sunday, August 26th, 2007

Bit quiet on the posting front this week - mainly due to my traveling around Asia for the second leg of the “24 hours of Flickr”/International promotion tour.

I’m trying to keep photos up to date on Flickr - the Collection will give you a good overview of the weird and wonderful experiences we’re having out here.

In the past week, I’ve…

A quick bit of site update news - I’ve added a Talks page in the uber-optimistic hope that I’ll be giving more presentations on Flickr, Internationalisation and related topics in the near future. For now, it just contains one set of slides from the Korean talk, notable for the fact that the lovely folks at Yahoo! Korea translated all the text into Korean, to make things easier for those developers who didn’t have perfect English.

The talks page is here:

http://hitherto.net/talks/

Now, if you’ll excuse me, I have to fly to Kuala Lumpur…

Comments

Google Localisation: FAIL

Posted on Tuesday, August 21st, 2007

Google L10N: FAIL

This is not a new observation, but it’s something which just popped back onto my radar, sitting as I am in a hotel in Seoul, Korea.

Google really did introduce a horrible flaw when they first internationalised their site; one which hasn’t been corrected to this day.

The flaw is simple: they assume (seemingly by IP detection and nothing else) that the country you’re in is the language you speak, and that you will get a site localised in that language for as long as you’re surfing the web from there.

Whilst only mildly annoying when in, say, France, this is utterly disastrous for most western travelers to places like Korea, because we have no idea what the page is saying. Even worse, there’s no obvious way to navigate back to the English site, barring a small link on the site homepage (which you won’t see if you’re visiting the results page from a browser plugin; and is still bloody useless if you’re, say, German).

It’s always interesting when a company like Google - feted for their flawless execution, makes a schoolboy error like this, because it tends to reveal interesting things about that company’s culture.

(more…)

Comments

5 Accounts, #5 - 401(k)

Posted on Monday, August 20th, 2007

This is the sixth part of a series on setting up a financial plan.
The beginning of the series is here.
The previous article is “5 Accounts, #4 - Investment“.
The next article is “Financial Tools: Net Worth Tracker/Planner“.

RetirementMany times, I’ve heard that “401(k) is free money - you’re mad not to take it!” without really understanding what that meant. After all, a “retirement account” is money that you’re not going to see for 30-50 years… bo-ring. One day, though, you’ll want to retire, and doing so requires a significant investment socked away (current estimates hover around the $1m - $1.5m for true retirement comfort). What does a 401(k) plan get you?

Most plans have some form of employer-matching, so, to take a conservative example (my own company is actually more generous), a 15% employer match means that every dollar you put into your 401(k) immediately becomes $1.15. That means that, even if your 401(k) does nothing at all, you’ve already made a 15% return on your investment on day one. In addition, 401(k) deductions are pre-tax, so a contribution of $500/month works out to appear as a much smaller “dent” in your paychecks (somewhere around $360, depending on your tax situation).

In reality, even a fairly conservative 401(k) portfolio should make 8.5% per year, on average (we’re thinking long-term - 30 years or more here, so individual market ups-and-downs should even out to a good growth rate). This means that in just a year of $500/month contributions, with an employer-match of 10%, your $6000 pre-tax contribution (about $4300 in wages you’re no longer seeing) should be worth in the region of $7150. And the real beauty of this is that the interest you earn is compounded, so as the “capital” in the account grows, every cent is re-invested to begin earning its own percentage gains.

(more…)

Comments

5 Accounts, #3 - Emergency Fund

Posted on Friday, August 17th, 2007

This is the fourth part of a series on setting up a financial plan.
The beginning of the series is here.
The previous article is “5 Accounts, #2 - Online Savings”.
The next article is “5 Accounts, #4 - Investment“.

Keep First Aid within Reach'''

I think everyone instinctively knows that they should have an emergency fund, but like many other pieces of financial advice and/or common sense, it often gets put off or bypassed. The cause is the same as that of most common financial missteps - the fact that our brains simply aren’t wired to think sensibly about the future - why plan for a financial disaster which may never come, when we can live right now?

There are too many things which might require an immediate financial “bridge” - major car problems (if you commute by car), a sudden medical expense, an unexpected layoff… if any of these things “catch you short” you could be seriously stuck, forced to rely on a credit card or a loan to get by, at which point you end up in a fresh new financial hole full of unwanted interest payments.

So if keeping an “emergency fund” on hand is a good idea, what’s the best way to go about it?

Since this is for emergencies, it needs to be accessible in short order, so we want something like a savings account or a money market account which will allow us to withdraw/transfer money immediately. So why not use our online savings account?

There are two needs an online savings account doesn’t quite meet.

  1. We want this money to stay “saved” - mixing it in with all the current account sweeping and discretionary considerations muddies the water, and tempts us to spend “emergency” money on non-emergencies.
  2. We should be keeping this money around, unused, for the long term. So we need as good an interest rate as we can get, to protect our money from inflation.

A good alternative is an online-accessible money market or high-interest savings account.

(more…)

Comments

5 Accounts, #2 - Online Savings

Posted on Thursday, August 16th, 2007

This is the third part of a series on setting up a financial plan.
The beginning of the series is here.
The previous article is “5 Accounts, #1 - Checking“.
The next article is “5 Accounts, #3 - Online Savings“.

Treasure Bowl

Last time, we looked at the checking account, and paring it down so that you’re not storing unnecessary money in there. There’s another very good reason for doing this which I didn’t touch on in the last post - practicing frugality.

With only the money needed for your “day to day living” sitting in your checking account, any sudden impulsive purchases have to be planned for. You can’t wander out to the stores and drop $350 on a “spur of the moment” xbox 360 purchase, because the money isn’t available to your debit card (and if you’re seriously impulsive, you’re sensible enough not to carry a credit card around all the time, right?)

Expensive purchases suddenly have to be thought through, weighed against your other financial priorities and then “budgeted” - before you splurge on plane tickets or games consoles, you’ll need to move that money back into your checking account especially.

This is where an online savings account comes in.

(more…)

Comments

5 Accounts, #1 - Checking

Posted on Wednesday, August 15th, 2007

This is the second part of a series on setting up a financial plan.
The beginning of the series is here.
The next article is “5 Accounts, #2 - Online Savings“.

Bus Stop Ad ~ West Hollywood

Just about everyone has a checking account, and a lot of people (my former self included) misuse it horribly. In the UK, such accounts are generally known as “Current Accounts”, which is actually a far more useful way of thinking about them.

The upside of a checking account is extremely easy access - through cheques, ATM withdrawals or debit-card purchases, you have a ready flow of money available at all time.

Every dollar you keep in that account, though, is losing value over time. This is because the measly interest rate on checking accounts doesn’t match inflation, which generally runs at 3-4% per year. So $100 kept in a checking account for a year will only be worth the equivalent of $96-$97 in “today’s money” a year from now.

Your checking account should be your primary “monetary interface” with the rest of the world - it’s usually where your paycheck goes, and the account that you’ll use to pay for rent/mortgage payments, groceries, meals out and all the other day-to-day transactions involved in just living. You should constantly pare it down, though.

(more…)

Comments

Putting a Financial Management Plan Together

Posted on Wednesday, August 15th, 2007

CIMG2047 on FlickrSo I’ve armed myself with a brand-new interest in personal finance, and I’ve got a list of sources to feed that interest. Time to start planning the fundamentals of how I’m going to manage and distribute my money in future.

I’m going to break this up into a series of posts because otherwise it’ll just be a long-assed screed that even I get bored of reading.

First off, there’s two main basics to take care of. Number one, determining the right accounts to keep my financial plan running, and secondly, determining a schedule for distributing money between those accounts.

Once that general framework is sorted out, I’ll need two major tools to keep track of progress:

  1. A “net worth” tracker (basically, just a spreadsheet)
  2. A way of tracking spending, so that I can pare down unnecessary costs and formulate a workable, sensible budget for day-to-day living.

A lot of what I’m going to cover (how to divide your money up; financial tools) can be found elsewhere on personal finance blogs and other sites, but what I hope to lay out here is a distillation of the best concepts I’ve picked up in my reading so far, from the point of view of someone who (as you may well be) is basically new to this game.

(more…)

Comments

The Cross-cultural Presentation Challenge

Posted on Monday, August 13th, 2007

MiscommunicationApologies in advance for the multiple threads this site has recently developed - there are 2 active topics which I consider to be “ongoing” right now - productivity and finance, and I’m brewing up more tasty mind-beverages on those topics even as I type this.

Veering onto another topic entirely, though, today’s major preoccupation is international in nature. Right now I’m working n a talk I’ll be giving soon to a bunch of Korean developers in Seoul, regarding Flickr’s API. What’s interesting about this is the peculiar challenges it raises.

Firstly, I’m not 100% confident that my inevitably-slightly-manic English presentation will be all that understandable to a diverse group of Korean speakers. I’ve brewed up something of a defense against this - designing slides for the presentation which contain both an English component (so that the presentation matches the talk, and I know what’s going on, more-or-less), and a Korean translation. Hence the hurry to get the slides done - so that a Korean co-worker can translate! Nevertheless, it means that every design has to be somewhat “symmetrical”; and that there’s half the usual space per slide for any given concept.

But the really weird thing is how much uncertainty a foreign culture injects into the process of building entertaining presentations. In the circles I move in (amongst my fellow Flickr-ites, for example, and other talented presenters such as the lovely Mr Coates), the Done Thing these days is to illustrate one’s slides with somewhat-relevant photographs, usually as a background to the slide.

The approach makes a lot of sense for the Flickr team (we are, after all, in the business of hosting awesome photos), and has taken off in general due to the ease with which anyone can find good creative-commons licensed imagery through Flickr.

Using photography in this way also has the advantage of making the presentation immediately more visually appealing, and allows for a host of sly (or not so sly) jokes in the form of tangentially-related imagery, or flat-out visual punnery.

(more…)

Comments

Tomato Chili Jam

Posted on Saturday, August 11th, 2007

Tomato Chili JamI’ve been meaning to post this recipe for about 2 years, but somehow it’s never actually happened before now. It’s become a favourite old standby, the only condiment I always have in my fridge, and the recipe I most frequently pass on to friends (usually after rifling extensively through age-old email archives - another excellent reason for sharing it on the web.)

It’s based loosely on a recipe that Simon posted to london.food a couple of years back, but has been through several cycles of, uh, “maturation” (mostly simplification) since then.

The Boring Bits

  • Makes 2 medium jam jars’ worth
  • Preparation time: 30-40 minutes
  • Cooking time: approx. 1 1/2 hours

(more…)

Comments

Finance - clarifications

Posted on Friday, August 10th, 2007

I’m still trying to work out if the first comment on my post about finance a few days back was a helpful hint, or spam. I let it through because it seemed pretty genuine, although it raises quite a few doubts in my mind. I’ll repeat the main point here so you don’t have to bounce around the site.

If you are starting out investing in stocks and shares, you might want to use a share tipping service. They point you in the right direction, and then it is down to you to decide if you want to invest in what they suggest or not. You might decide not to invest in everything, but it tends to broaden your horizon and show you companies you would never have looked at before. If it is good, it will also keep you up to date with what the stock market is doing.

The site link which followed is useless to me, being a UK share tipping site (I live in California, for anyone late to the game). And even so, there are a couple more reasons why it doesn’t help much.

(more…)

Comments